Khi chuyển đến sinh sống tại Việt Nam, một trong những vấn đề mà nhiều người nước ngoài thường không lường trước được là việc không có bằng lái xe hợp lệ. Điều này có thể dẫn đến rất nhiều rắc rối và bất tiện trong cuộc sống hàng ngày. Việc không có giấy phép lái xe hoặc sử dụng giấy phép không hợp lệ có thể gây ra nhiều phiền toái trong cuộc sống hàng ngày. Banglaia1.com sẽ cùng bạn điểm qua những vấn đề phổ biến mà người nước ngoài có thể gặp phải.
Căn cứ khoản 10 Điều 33 Thông tư 12/2017/TT-BGTVT quy định về việc sử dụng và quản lý giấy phép lái xe:
“Điều 33. Sử dụng và quản lý giấy phép lái xe
10. Người nước ngoài hoặc người Việt Nam cư trú ở nước ngoài có nhu cầu lái xe ở Việt Nam thực hiện như sau:
a) Nếu có giấy phép lái xe quốc gia phải làm thủ tục đổi sang giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam;
b) Trường hợp điều ước quốc tế về giấy phép lái xe mà Việt Nam là thành viên có quy định khác thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó.”những trường hợp được phép chuyển đổi sang bằng lái xe Việt Nam bao gồm:
Cụ thể, giấy phép lái xe do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp (hoặc giấy phép lái xe quốc tế) chỉ có giá trị khi người nước ngoài đáp ứng đủ các điều kiện nhất định. Trong trường hợp không có giấy phép lái xe, người nước ngoài có thể đăng ký thi để được cấp giấy phép tại Việt Nam.
1. Trường hợp người nước ngoài có giấy phép lái xe quốc gia do nước họ cấp
Nếu người nước ngoài đã có giấy phép lái xe hợp lệ do cơ quan có thẩm quyền của quốc gia mình cấp, giấy phép này vẫn được công nhận tại Việt Nam với điều kiện phải thực hiện thủ tục chuyển đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam.
Điều kiện chuyển đổi:
- Người nước ngoài đang sinh sống, làm việc hoặc lưu trú dài hạn tại Việt Nam.
- Có giấy phép lái xe quốc gia hợp lệ và còn hiệu lực.
Thủ tục chuyển đổi:
Người nước ngoài cần chuẩn bị các giấy tờ sau để làm thủ tục chuyển đổi giấy phép lái xe:
- Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe (theo mẫu).
- Ảnh 3×4 nền xanh (giống ảnh trên hộ chiếu hoặc CMND).
- Bản sao giấy phép lái xe quốc gia còn hạn.
- Bản dịch giấy phép lái xe sang tiếng Việt, có công chứng hoặc xác nhận bởi cơ quan thẩm quyền.
- Bản sao hộ chiếu hoặc visa còn hiệu lực (kèm theo bản gốc để đối chiếu).
Sau khi hoàn thành thủ tục, giấy phép lái xe Việt Nam sẽ được cấp với thời hạn tương ứng với giấy phép lái xe quốc gia.
2. Trường hợp người nước ngoài có giấy phép lái xe quốc tế
Giấy phép lái xe quốc tế (International Driving Permit – IDP) là loại giấy phép được cấp theo Công ước Vienna năm 1968, cho phép người sở hữu lái xe tại nhiều quốc gia, bao gồm cả Việt Nam.
Nếu bạn là người nước ngoài đã có giấy phép lái xe quốc tế hợp lệ, bạn không cần chuyển đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam, với điều kiện:
- Giấy phép lái xe quốc tế của bạn phải còn hiệu lực và được cấp theo Công ước quốc tế mà Việt Nam tham gia.
- Bạn phải mang theo cả giấy phép lái xe quốc tế và giấy phép lái xe quốc gia khi tham gia giao thông tại Việt Nam.
Trong trường hợp này, người nước ngoài có thể lái xe trực tiếp tại Việt Nam mà không cần qua thủ tục chuyển đổi. Tuy nhiên, nếu muốn lưu trú dài hạn và sử dụng xe cá nhân, bạn nên cân nhắc việc đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam.
3. Trường hợp người nước ngoài chưa có giấy phép lái xe và muốn thi tại Việt Nam
Nếu bạn là người nước ngoài chưa có giấy phép lái xe và muốn thi bằng lái xe tại Việt Nam,
Theo Điều 9, Thông tư 12/2017/TT-BGTVT quy định về hồ sơ của người học lái xe:
Người học lái xe lần đầu lập 01 bộ hồ sơ, nộp trực tiếp tại cơ sở đào tạo. Hồ sơ bao gồm:
a) Đơn đề nghị học, sát hạch để cấp giấy phép lái xe theo mẫu quy định tại Phụ lục 7 ban hành kèm theo Thông tư này;
b) Bản sao giấy chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công dân hoặc hộ chiếu còn thời hạn có ghi số giấy chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công dân đối với người Việt Nam; hộ chiếu còn thời hạn đối với người Việt Nam định cư ở nước ngoài;
c) Bản sao hộ chiếu còn thời hạn trên 06 tháng và thẻ tạm trú hoặc thẻ thường trú hoặc chứng minh thư ngoại giao hoặc chứng minh thư công vụ đối với người nước ngoài;
d) Giấy khám sức khỏe của người lái xe do cơ sở y tế có thẩm quyền cấp theo quy định”.
Như vậy, người nước ngoài thi bằng lái xe tại Việt Nam cần nộp các giấy tờ sau để đăng ký thi lấy giấy phép lái xe:
- Đơn đăng ký học và thi sát hạch cấp giấy phép lái xe.
- Bản sao hộ chiếu còn hạn ít nhất 6 tháng.
- Thẻ tạm trú, thẻ thường trú hoặc giấy tờ chứng minh cư trú hợp pháp tại Việt Nam.
- Giấy khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền cấp (có hiệu lực trong vòng 6 tháng).
Sau khi hoàn thành thủ tục đăng ký, bạn sẽ tham gia khóa học lý thuyết và thực hành tại các trung tâm đào tạo lái xe. Quá trình thi gồm hai phần: thi lý thuyết và thi sát hạch thực hành. Khi vượt qua cả hai phần thi, bạn sẽ được cấp giấy phép lái xe Việt Nam.
4. Không biết tiếng Việt có thi bằng lái được không? Điều kiện để người nước ngoài sử dụng giấy phép lái xe tại Việt Nam
Người nước ngoài muốn thi bằng lái xe tại Việt Nam cần tuân thủ một số điều kiện cụ thể về ngôn ngữ, visa, và sức khỏe. Dưới đây là những điều kiện cơ bản mà người nước ngoài phải đáp ứng để có thể tham gia kỳ thi và sử dụng giấy phép lái xe hợp pháp tại Việt Nam.
Phải biết đọc và viết rành tiếng Việt
Người nước ngoài muốn tham gia kỳ thi lấy giấy phép lái xe tại Việt Nam bắt buộc phải có khả năng đọc và viết tiếng Việt. Điều này là yêu cầu thiết yếu vì trong quá trình học và thi, người thi phải tiếp xúc với các tài liệu lý thuyết, biển báo giao thông, và tham gia bài thi lý thuyết. Việc nắm rõ tiếng Việt không chỉ giúp quá trình học và thi được thuận lợi mà còn đảm bảo người lái có thể tham gia giao thông an toàn, đúng quy định.
Visa hoặc thẻ tạm trú dài hạn
Người nước ngoài cần phải có visa hoặc thẻ tạm trú dài hạn để đủ điều kiện đăng ký thi bằng lái xe tại Việt Nam. Thông thường, thời gian lưu trú cần trên 3 tháng để đảm bảo đến thời điểm thi sát hạch, visa hoặc thẻ tạm trú vẫn còn hiệu lực. Đây là yếu tố quan trọng để chứng minh sự ổn định và hợp pháp của người nước ngoài khi sinh sống và học tập tại Việt Nam.
Sức khỏe tốt
Theo Điều 9 Thông tư 12/2017/TT-BGTVT, người nước ngoài tham gia thi bằng lái xe tại Việt Nam cần đảm bảo có sức khỏe tốt. Giấy khám sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền cấp là một trong những giấy tờ bắt buộc trong hồ sơ đăng ký học và thi. Điều này giúp đảm bảo người lái có thể tham gia giao thông an toàn, đồng thời tuân thủ các quy định về sức khỏe khi điều khiển phương tiện.
Việc lái xe tại Việt Nam đối với người nước ngoài được quy định rõ ràng và yêu cầu tuân thủ các thủ tục pháp lý liên quan. Dù bạn đã có giấy phép lái xe quốc gia, giấy phép lái xe quốc tế, hay chưa có bằng lái, việc nắm rõ các quy định và hoàn tất các thủ tục cần thiết sẽ giúp bạn tham gia giao thông một cách hợp pháp và an toàn tại Việt Nam.
Trung Tâm Đăng Ký Sát Hạch Bằng Lái Xe Máy A1, A2 – Đại Học Quốc Gia là đơn vị uy tín chuyên tư vấn và hỗ trợ đăng ký thi sát hạch bằng lái xe máy A1, A2 tại TP Hồ Chí Minh, TP Thủ Đức và tỉnh Bình Dương. Với đội ngũ nhân viên tư vấn nhiệt tình và cơ sở vật chất hiện đại, chúng tôi sẽ giúp bạn xây dựng nền tảng vững chắc về kiến thức lý thuyết và kỹ năng lái xe an toàn. Đừng chần chừ! Nếu bạn đang tìm kiếm một nơi đáng tin cậy để đăng ký thi bằng lái xe, hãy gọi ngay cho chúng tôi qua số 0909 525 000 để nhận tư vấn miễn phí và bắt đầu hành trình lái xe an toàn của bạn ngay hôm nay!
